utubets.com

YouTube transcript

Hamza Namira - Esmaani | حمزة نمرة - اسمعني | Official lyric Video

Languages available: ar en fr ms es

transcript:
Ma vie n’a jamais été mon choix, Tu es celui qui m’a forcé et qui a pris mes décisions Tu me traites comme si je n’étais qu’une ombre Comme si moi et toute ma génération n’étions que des enfants. Non ! Nous en avons assez de rester silencieux Non ! Je vais dire ceci à tue-tête Ecoute-moi ! Tu es celui qui me fait tout perdre, qui me ramène en arrière et qui veux m’y emprisonner Tu es celui qui a détruit mes rêves lorsque tu en as pris le contrôle. Donc que me reste-t-il ? Nous sommes la génération qui a eu des cheveux blancs dès sa jeunesse Chaque rêve est plus douloureux et chaque pas apporte davantage d’agonie Nous avons porté le fardeau de la vie et goûté son amertume durant de longues années Et tu veux encore que nous vivions dans l’humiliation Non ! En un mot je te dis Non ! Je ne serai pas un clone de ton passé ! Ecoute-moi ! Tu es celui qui me fait tout perdre, qui me ramène en arrière et qui veux m’y emprisonner Tu es celui qui a détruit mes rêves lorsque tu en as pris le contrôle. Donc que me reste-t-il ? Pourquoi devrais-je être une copie conforme de toi, à peine en vie ? Et me perdre dans cette vie ? Non, je choisirai ma propre voie et je résisterai opiniâtrement C’est mon moment de gloire ! Tu es celui qui a détruit mes rêves lorsque tu en as pris le contrôle. Donc que me reste-t-il ? Ecoute-moi ! Tu es celui qui me fait tout perdre,qui me ramène en arrière et qui veux m’y emprisonner Tu es celui qui a détruit mes rêves lorsque tu en as pris le contrôle. Donc que me reste-t-il ? French Translation by : T.Kheriji