utubets.com

YouTube transcript

Is it Better to Walk or Run in the Rain?

Languages available: ar ca zh-Hans zh-TW cs da nl en eo fi fr gl de el iw id it ja ko fa pl pt-BR pt-PT ro sr sk es-MX sv th tr vi

transcript:
בימים הגשומים והקרים האלה, כשאתה שוכח את המעיל או המטרייה שלך ואתה רוצה להישאר יבש כמה שאפשר... האם אתה צריך ללכת ולבזבז יותר זמן בגשם? או אולי לרוץ, מה שאומר שתיתקל ביותר טיפות מהצד? בהנחה שאתה עוד לא נרטבת לגמרי ושאתה לא קופץ לשלוליות, התשובה פשוטה. כשאתה זז מדרכה של טיפה נופלת אחת, אתה נכנס לדרכה של אחרת. כך שהכמות של הגשם הניתך על ראשך קבועה, ללא קשר לכמה מהר אתה זז. כדי לראות את זה, אתה יכול לדמיין שטיפות הגשם עצמן קבועות ואתה (והאדמה תחתיך) זזים למעלה דרך הגשם! ומאחר שהנפח של מקבילון (זה מקבילית תלת-מימדית) לא תלוי בכלל בשיפוע שלו, אז לא משנה כמה מהר אתה זז אופקית אותה כמות של גשם תנחת עליך כל שנייה . עכשיו, אם אתה לא זז, הגשם מלמעלה זה כל מה שתקבל. אבל אם אתה כן זז, אתה תיפגע גם בטיפות מהצד ותהיה רטוב יותר. כך שבכל רגע נתון, אתה נשאר הכי יבש כשאתה עומד, וככול שתזוז מהר יותר תהיה יותר רטוב. אבל אם אתה מנסה להגיע מנקודה א' לנקודה ב', לעמוד לא ממש יעזור לך. ובדרך מנקודה א' לנקודה ב', הכמות הכוללת של גשם שאתה ניתקל בו מהצד לא קשורה לכמה מהר אתה זז - בדיוק כמו שמפלסת שלג תפלס את אותה כמות של שלג משולי כביש בלי קשר למהירות בה היא נוסעת. במקרה שאתה רץ בגשם, אתה להבין את זה אם תיזכר במקבילונים שוב. כך שבנקודת זמן נתונה, אותה כמות של גשם תיפגע בך מלמעלה, בלי קשר לכמה מהר אתה זז. ובמרחק נתון, אתה תיפגע באותה כמות של גשם מהצד - שוב, ללא קשר לכמה מהר אתה זז. כך שכמות הרטיבות הכללית שלך שווה לרטיבות לשנייה מהגשם מלמעלה כפול כמות הזמן שאתה מבזבז בגשם, ועוד כמות הרטיבות למטר מגשם מהצד כפול מספר המטרים שזזת. כך שכדי להישאר הכי יבש במעבר מנקודה אחת לשנייה, אתה אמור לנסות לצמצם את כמות המים שנופלים עליך מלמעלה. ובפשטות, זה אומר לצאת מהגשם מהר ככול האפשר.