utubets.com

YouTube transcript

Could We Stop An Asteroid? Feat. Bill Nye

Languages available: zh-Hant nl en fr el hu ko sr es-MX es-ES

transcript:
Már mind megcsodálhattuk egy hullócsillag szépségét, de mi történne, ha az egy Föld felé tartó aszteroida lenne? Észrevennénk időben? És még fontosabb: meg tudnánk állítani? Azt hiszem, én tudom a választ. Mint tudjuk, egy meteor becsapódása komoly dolog. Mikor másodikos voltam, Ms. McGonigal azt mondta, hogy a dinoszauruszok azért haltak ki, mert kicsi agyuk volt. Mint a volt főnökömnek. De még ő is tudta, hogy ez az elmélet erősen sántít. Azonban azóta egy krátert találtak, a Chicxulub krátert Mexikóban. Ez a kráter olyan hatalmas volt, mintha egy aszteroida csapódott volna a Földbe. Csomó cucc került a Föld légterébe, átmérője nagyobb volt, mint maga a Föld, és a Földet hetekig forró, vörös kőfelhő vette körül. Minden megfőtt, és a lyukakban és barlangokban élő állatok, a mi őseink juttattak el minket idáig. Talán emlékszel a Valentin Napra, 2013-ban? Chelyabinsk, Oroszország (bumm) az ég kettészakadt. Nézd, hogyha te egy aszteroida vagy, és 10-20 km/mp-cel mész, És bejutsz a Föld légkörébe, a légkör, mint a beton. Nem tudsz más kiutat, tehát az aszteroida egyszerűen felrobban. Tehát ezek a kisbolygók komoly dolgok. Többségük nagyon kicsi. Ha az átmérőd 10 méternél kisebb, becsapódsz a Föld légterébe. Kék, zöld, fehér csíkot húzol, Az emberek pedig kívánságokat mondanak. (Nem tudom, mennyire hatékonyak ezek a kívánságok, de ettől még léteznek.) Ha egy aszteroida nagyobb, ha átmérője már 25-45 méteres, kész az arizonai meteoritkráter. Bumm, hatalmas izé. Elpusztítana egy várost, sőt akár egy egész megyét. Aztán ha elérjük a 100-140 méteres átmérőt: egy egész országot elpusztít. Még egy kicsit nagyobb, egy egész kontinens elpusztul, még nagyobb és ősi fajok egész csoportjai tűnnek el! Szóval mi van, ha egy aszteroida felénk tart? Hogyan találjuk meg? Hogyan fedezünk fel egy felénk tartó aszteroidát? Jó kérdés! Először is, vannak távcsöveink. Képzett emberek kamerákkal pásztázzák az eget gyorsan mozgó tárgyakat keresve. Tárgyakat, amelyek a Föld pályáját keresztezik. De akár százezer ilyen tárgy kerüli el figyelmünket ezekből a város-, megye- és országgyilkosokból! Ami nekünk kell, az egy műhold: a Sentinel És ahogy mondják, "ez olyan mint tűt keresni a szénakazalban" Nehéz ezeket megtalálni. Nagyon aprók az űr nagyságához képest. De az infravörös fény/hő visszaverődik róluk, szóval amit teszünk: Szóval te egy műhold vagy, háttal vagy a Napnak, és kifelé tekintesz a Vénusz keringési pályája felől. És megpróbálod megtalálni ezeket az aszteroidákat. És ha találsz egyet, mit csinálsz? Sikoltozva rohangálsz körbe-körbe? Nem, nem, nem! El kell térítenünk, csak egy kicsit, nagyon kicsikét. Az aszteroidák 10 km/mp-cel haladhatnak, meg akarjuk változtatni a sebességét körülbelül 2 mm/mp-cel. Tehát tíz kilométer, ez tízszer ezer méter, szóval 10,000 m. Egy milliméter, ez egy ezrede egy méternek, szóval veszed ezt az egyet az ezerből, ez ezerszer tízezer. Ez tíz millió! Meg akarjuk változtatni a sebességét a 10 milliomod részével annak. Ez nem túl sok. De ha egy aszteroida vagy, ami 10-100,000 tonnával érkezik, elkelhet egy kis erő, hogy 10 milliomoddal megváltoztassuk a sebességedet. Oké. Hogyan csináljuk ezt? Nos, a legegyszerűbb módja, hogy szerzünk egy rakétát, egy nagy rakétát, felküldjük, és bumm bele. Kivéve, hogy ez az űr, szóval inkább (csend) Így megy. Oké, ez megváltoztatja a sebességét egy kicsit. De mi van, ha ez nem csak egy nagy sziklatömb? Mi van, ha ez sok szikla amit a gravitáció tart együtt? És ha beleütközöl, csak szétoszlanak, és most van egy sziklaesőd? Ez rossz lenne. Szóval, mit szólsz ehhez? Szerzünk egy nagy űreszközt, egy hatalmasat, ami kimegy, és csak közelebb kerül az aszteroidához. Csak közel jut, és a kölcsönös gravitáció közötted (az aszteroida) és közöttem (az űrhajó) között, elvonja az aszteroidákat, csak egy picit, egy ici-picikét. Vagy inkább a másik oldalról, és eltéríti őket, valahogy így. Ez működne, de van egy probléma: Hatalmas mennyiségű üzemanyagra van szükségünk, napokig, hetekig, hónapokig és évekig. És ha nem működik, nem tudunk csak kimenni és megjavítani. Mit szólsz ehhez? Lézer Méhek? Egy rajnyi a napenergiából működő lézerek, amik ellepik az aszteroida felszínét, napokig, hetekig, hónapokig és évekig. ZAP ZAP ZAP, így néhány aszteroida, kőzet elpárolog, így a kilövellésnek, vagy a kilövellt cuccnak lendülete van mint a rakéta üzemanyagnak; mintha egy gördeszkán állnál, és egy bowling-golyóval dobálóznál, ahogy szoktad. Tehát az történne, hogy ez megváltoztatná az aszteroida sebességét. Szóval küldesz egy rajnyit ebből a lézer űrcuccból, és ha az egyik nem működik, ott van a másik, és több irányból támadhatnak. És mi van, ha az aszteroida szabálytalan alakú? Kb így. Rásugároznál, és amikor már sima, és mikor van egy gödör vagy egy alkalmas hely a sugárzásra, te kikapcsolsz. Megvárod, hogy az aszteroida elfordul, és újra bekapcsolsz. Látod? Csak mert nem túl valószínű, nem jelenti, hogy nem nagy ügy. Ha csak párezer évente egyszer történik is, ha az én felügyeletem alatt történik, az, mint a fiatalok mondják, "szívás" lenne. Oké, szóval nem akarjuk, hogy megtörténjen. El akarjuk kerülni. Az aszteroidák nagyon komoly dolgok, de izgalmasak. (űrhajó hang) Kivéve, hogy űrben vagyunk, szóval (csend) Van egy égető kérdésed? Iratkozz fel asapscience-re, kövess minket Twitteren és Facebookon. Mindenki más ezt teszi! És ha ez egy aszteroida, talán nem egy égető kérdés, inkább becsapós kérdés, vagy éppen vagy bevágódó kérdés.