transcript: ¿Tienes curiosidad por saber cómo de bien ves? Echa un vistazo a esta imagen. ¿A quién ves? Si estás a una distancia de visualización normal de la pantalla y tienes una vista decente, deberías estar viendo a Albert Einstein. Sin embargo, si ves a Marilyn Monroe, deberías considerar llevar gafas o lentillas. ¿Tienes tus gafas puestas ahora mismo? Prueba a quitártelas y la imagen puede que cambie. O si estás cerca de otra persona, pregúntale qué ve. El efecto puede ser visto en realidad por cualquiera si cambiamos la distancia o el tamaño de la fotografía. Si está lejos, es más probable que veas a Marilyn Monroe puesto que nuestros ojos sólo recogen las pinceladas más amplias de una imagen desde la distancia, pero a medida que te acercas a la imagen, vez los detalles más finos de Einstein. Prometemos que no hemos retocado nada digitalmente. De hecho, pausa este vídeo y prueba a alejarte de la pantalla de tu ordenador. Es posible que la imagen cambie, y que lo haga a una distancia diferente que para tus amigos porque nuestros ojos son todos ligeramente diferentes. Cuanto más lejos estés y sigas viendo a Einstein, más probable es que tu vista sea buena. Puedes conseguir el mismo efecto entrecerrando los ojos para hacer la foto borrosa. ¿Qué está sucediendo? Bueno, esta imagen es un ejemplo de imagen híbrida en la que la frecuencia espacial baja de una foto se combina con la frecuencia espacial alta de otra. Pero dependiendo de cuán bien eres capaz de enfocar o captar el contraste, tus ojos sólo percibirán ciertos detalles. De cerca generalmente somos capaces de ver detalles finos como el bigote y las arrugas de Einstein pero a medida que la distancia se incrementa, o si tu visión es pobre y por tanto crea una imagen más borrosa en primer lugar, tu capacidad de captar detalles se difumina. En su lugar sólo ves la características generales como la forma de la boca, la nariz o el pelo, haciendo que se parezca a Marilyn Monroe. ¿Te encanta engañar a tu cerebro con ilusiones ópticas? Hemos recogido una lista de nuestras favoritas para que puedas verlas haciendo clic en la pantalla. No olvides seguirnos en Facebook, Instagram y Twitter. ¡Y suscríbete para más vídeos sobre ciencia semanales!
Traducción: Manuela Pérez Berlanga.
About
We publish the transcription of a YouTube video. This is useful for: search, language learning.