utubets.com

YouTube transcript

Samsung GALAXY S5 - Official Introduction

Languages available: en fr de ja ko pt es-ES

transcript:
혁신은 단순히 기술적 혁신이 아닌 얼마나 삶의 질을 향상할 수 있느냐 입니다. 삼성 갤럭시 S5를 소개합니다 정교하고 세련된 디자인, 4가지의 다양한 색상, 더 오래가는 배터리와 함께 강력한 성능을 구현합니다 다이아몬드와 같이 선명한 색감과 화질을 제공합니다 얅아진 베젤, FHD Super AMOLED 디스플레이로 더 풍부하고 훨씬 더 강화된 카메라로 의미있은 한순간 한순간을 담을 수 있습니다 1600만 화소 카메라와 더 커진 이미지 센서 탑재 다른 스마트폰보다 3배 빠르게 초점을 잡을 수 있어 역동적인 피사체도 찍을 수 있습니다 특정 피사체에만 초점을 맞추고 배경을 흐리게 하여 아웃포커싱 효과를 즐길 수 있습니다 촬영 후, 후보정으로 초점을 뒤로 변경하여 같은 사진을 색다른 (3장의) 사진을 손쉽게 만들 수 있습니다 강화된 HDR 기능으로 주위 빛으로 인해 잃어버린 다채로운 순간을 되찾을 수 있습니다 초고속 네트워크 커넥션을 제공합니다 다중 안테나 기술로 주파수가 다른 세계 곳곳에서도 편리하고 안정된 네트워크 서비스를 사용할 수 있습니다 필요 시, Wi-Fi와 LTE를 동시에 사용하여 고용량의 파일을 신속히 다운받을 수 있습니다 건강하고 더욱 활동적인 생활을 유지할 수 있습니다 더 강력해진 S Health로 건강한 생활을 유지할 수 있습니다 운동 후 결과 및 지난 운동 성과도 한눈에 확인할 수 있습니다 S5는 Gear 2와 Gear Fit과 연동하여 통합적인 건강관리가 가능합니다 데이터 연동을 통해, S5에서 통합된 건강 데이터 확인/관리 할 수 있습니다 스마트폰 최초로 HRM이 탑재되어 심박수를 확인 할 수 있고 또한 지속적으로 모니터링 할 수 있습니다 언제 어디서든 당신을 보호하여 삶의 질을 향상시키는 또다른 기능이 있습니다 방수방진 기능을 더해 약간의 습기에도 안심하고 폰을 사용할 수 있습니다 배터리가 얼마 남지 않고, 충전도 불가능한 상황에서도 전원을 최대한 절약하여, 여전히 중요한 전화 및 메세지 수신이 가능합니다 지문인식으로 개인정보 보안이 한층 더 강화되었습니다 지문인식으로 스크린을 열 수 있습니다 지문 인식으로 인터넷 결재를 쉽고 안전하게 할 수 있습니다 (Paypal과 파트너쉽 진행) 진정한 혁신은 당신과 함께 다음을 향한 당신의 가능성 My Life powered by Samsung GALAXY S5