transcript: Vid sådana där kalla, regniga dagar
när du glömmer din regnjacka eller paraply, och du vill hålla dig så torr som möjligt… bör du gå, och
därmed spendera mer tid i regnet? Eller bör du springa, vilket leder till
att du springer in i fler regndroppar från sidan? Om vi antar att du inte är helt dyngsur än,
och att du inte hoppar runt i vattenpölar, är svaret enkelt. När du rör dig undan från en fallande
regndroppe, rör du dig samtidigt i vägen för en annan. Mängden regn som du träffas av är alltså konstant
oavsett hur snabbt du rör dig. För att förstå saken bättre kan du
låtsas om att regndropparna är stillastående, där du, (och marken under dig) rör er uppåt, genom regnet! Eftersom volymen av ett parallellopiped (ett tredimensionellt
parallellogram) inte bestäms av dess lutning så spelar det ingen roll hur fort du rör dig
horisontellt, samma mängd regn kommer att landa på dig för varje sekund. Om du inte rör dig, är regnet ovanifrån det enda
du kommer träffas av. Men om du RÖR på dig, kommer du samtidigt att springa in i regndropparna från sidan
och därmed bli blötare. Du kommer alltid att hålla dig torrast genom att stå still, och bli blötare
desto snabbare du rör dig. Men om du försöker ta dig från punkt A till punkt B,
kommer inte du tjäna något på att stå still. Och när du rör dig från A till B, har
den totala mängden regn du springer in i från sidan inget att göra med hur snabbt du rör dig
- precis som en snöplog kommer ploga exakt samma mängd snö på en vägsträcka
oavsett i vilken fart den kör. I fallet att springa genom regnet, kan du lista
ut det genom att använda dig av parrallelopipeder igen. Så i en given tidsperiod kommer samma mängd
regn att träffa dig ovanifrån, oavsett hur snabbt du rör dig. Och över en given sträcka
kommer du att springa in i samma mängd regn från sidan - ännu en gång, oavsett hur
snabbt du springer. Din totala blöthet är alltså lika med blötheten per sekund
för regn ovanifrån multiplicerat med tiden du spenderar ute i regnet, plus
blötheten per meter för regn från sidan multiplicerat med antalet meter du rör dig. Så för att hålla dig så torr som möjligt mellan
en punkt till en annan, bör du minimera mängden regn som faller på dig ovanifrån.
Och det betyder, helt enkelt, att du bör ta dig ur regnet så fort som möjligt.
About
We publish the transcription of a YouTube video. This is useful for: search, language learning.