utubets.com

Languages available: ar ca zh-Hans zh-TW cs da nl en eo fi fr gl de el iw id it ja ko fa pl pt-BR pt-PT ro sr sk es-MX sv th tr vi

transcript:
在寒冷的雨天里，你忘记了带雨具， 而又不想被淋湿得太多…… 你是应该漫步走着，在雨里待得久些？ 还是应该跑起来，也就是说要撞上更多的雨点？ 如果你还没被淋成落汤鸡，也没有跳进泥泽， 那么答案就很简单。当你从一滴雨下逃脱时， 你又跑到了另一滴下面。 所以你头顶上淋的雨总是常量， 不管你跑得多快。 换句话说，你可以认为雨滴都是静止的， 而你（还有脚下的地面）再向上朝着雨移动！ 由于四棱柱（即平行四边形对应的立体模型） 的体积并不受它倾斜的角度决定， 不管你在水平方向上跑得多快， 每秒你头顶上都会淋到等量的雨。 现在，如果你压根没有动，那么 你所淋的雨只来自头顶。但如果你移动了， 你也就撞上了迎面而来的雨，就会被淋得更湿。 所以在每一秒钟内，静立着才能让你淋到的雨最少。 但你如果想从A点到达B点，那么静立对你 就没什么用了。而在从A到B的途中， 你迎面而来的雨水总量又和你跑得多快 无关了。就像扫雪机不管开得多快 在同一路线上扫除的雪都是等量的一样。 在雨中穿梭时，你同样可以使用 “四棱柱法则” 综上所述，在给定时间内，你头顶上 淋的雨总是等量的，不管 你跑得多快；而在给定路程里，你 迎面撞上等量的雨 同样不管你跑得多快。 所以你被淋雨的总量等于头顶上每秒淋的雨 乘以你在雨中的时间加上每米你被迎面淋的雨 乘以你所跑过的路程。 所以，为了使自己从一处到另一处尽可能少淋雨， 你应当尽量减少头顶淋的雨，简而言之， 越快越好。