utubets.com

YouTube transcript

How to See Without Glasses

Languages available: nl en fr iw it pl pt-PT es-ES tr

transcript:
הראייה היא כנראה החוש האנושי החשוב ביותר. מילים, סיפורים וצלילים מאפשרים לנו לדמיין יצורים משונים וארצות רחוקות אבל רק הראייה גורמת לנו להאמין בהם. בגלל הסיבה הזו אנו משקיעים כל כך הרבה מאמץ בתיקון הראייה שלנו כאשר היא משתבשת - בעזרת משקפיים עדשות או ניתוח. אך אם אתם נמצאים בצרה העיניים שלכם מטושטשות או שאיבדתם את המשקפיים שלכם, יש טריק פשוט שיאפשר לכם לראות בברור. פשוט צרו חור קטנטן בעזרת אצבעות היד שלכם והביטו דרכו על העולם שיהפוך להיות חד וברור יותר. הטריק הזה עובד בלי קשר לחומרת טשטוש הראייה שלכם. הורידו את המשקפיים שלכם ונסו זאת בעצמכם! מדהים נכון? כדי להסביר את התופעה המוזרה הזאת צריך רק לזכור איך הראייה עובדת. אור נע ממקור חיצוני, פוגע בעצמים שונים בדרכו ומגיע אל העיניים והרשתית שלנו, שם הוא הופך לתמונה. אם לעין שלכם לא הייתה עדשה, אור ממקור בודד היה פוגע ברשתית בהמון מקומות והתוצאה הייתה כתם מרוח - שזה בדיוק מה שקורה כאשר אני מסיר את העדשה מהמצלמה שלי. עדשה ממקדת את האור המפוזר לנקודה אחת שיוצרת תמונה ברורה על הרשתית שלכם. אחרי מעט עיבוד של עצבים רגישים לאור ופרשנות מהמוח אפשר לראות תמונה. אבל רגע! כשמביטים על חפץ, הרקע שלו וכל מה שלפניו בדרך כלל מטושטשים, בגלל שעדשה יכולה רק למקד את האור שמגיע ממרחק מסוים. אם החפץ קרוב מדי או רחוק מדי האור שוב יתפזר על כל הרשתית וישאיר אותנו עם טשטוש. למרבה המזל שרירי העיניים מאפשרים לנו להסתגל על ידי לחיצות על העדשה מה שמשנה את מרחק המיקוד של העדשה כך שנוכל לראות מרחקים שונים - חוץ ממקרים בהם אנו לא יכולים או כאשר העדשה שלנו נפגמת, במקרים כאלו אנו צריכים משקפיים. בניגוד לעדשה, חור הצצה או אמצעי דומה יכול למקד את האור שמגיע מכל מרחק בגלל שמדובר בפתח קטן, הוא מאפשר רק לאור ממקור אחד לחדור לעין ורק מכיוון אחד. בשל כך אין טשטוש והכל נראה בפוקוס! אתם אתם עוסקים בצילום, זאת הסיבה לכך שבשימוש במיפתחים קטנים יותר עצמים בתמונה נכנסים לפוקוס. כמובן שפתחים קטנים כמו חורי מנעול ומיפתחי מצלמה יוצרים תמונות חדות רק על ידי חסימת האור ולא על ידי מיקודו, ולכן התמונה יותר חשוכה - זוהי הסיבה לכך שאנו משתמשים בעדשות ולא ב"חורי סיכה" עבור משקפיים, טלסקופים והעיניים. יחד עם זאת, כשאתם בצרה, הסתכלות דרך חור קטן שיצרתם בעזרת האצבעות יכולה לעזור לכם לראות.

auto_transcript:
mmm vision is arguably the most compelling human sense words and stories and sounds allows to imagine strange beasts and far-off worlds but seeing makes us truly believe they exist and that's why we play so much effort into correcting the optics our eyes when they don't work weather with glasses or contact lenses or surgery but if you're in a pinch bleary-eyed or missing your glasses there's a simple trick that will allow you to see clearly just make a tiny tiny hole using your fingers look through it and the world will become clear again this works no matter how bleary your vision is take after classes and give it a try the mold the mold amazing right but to explain this was retreat we just need to remember how seen works light to travel outwards from a source bounces off objects its path travels in here I not here right now where it forms an image if you're I had no lens light from a single source would hit you right now in lots of places and result in a smeared out mass which is exactly what happens when I think the lens of my camera on a lens focuses that spread out light corralling it into a crisp image on your et non and after a little excitation of light sensitive nerves and interpretation from your brain you see but wait when we look at an object the background and foreground are usually blurry because a lens can only focus light coming from one distance away if an object is to New Year more too far its light will again be spread out on your aetna leaving you with the blur fortunately muscles in our eyes allows to a comedy by squeezing the lens which changes in spoke a link so we can see a different distances except on weekends more when Ireland's has become damaged in which case we need glasses unlike a lens pinhole or other small opening can focus light coming from any distance because it's such a small opening it only allows light to come through in one place and us in only one direction from any particular source so there's no blurred everything is in focus if you're familiar with the tiger feat this is why using smaller and smaller apertures makes everything in your photo come into focus of course small openings like pin holes and camera apertures create crisp images by blocking rather than focusing light to the images are much darker which is a major reason why we use lenses rather than panels for glasses telescopes and eyes and yet in a pinch looking through a tiny hole made with your fingers can help you see now do you see why world the this video is brought to you in part by Audible dot com the leading provider of audio books across all types literature including fiction non-fiction and periodicals if you go to article dot com slash minute physics you can try out aloud by downloading a free audiobook at your choice like the particle at the end of the universe by my friend John Carroll who also raise an excellent blog about his ex called preposterous universe the party going into the universe is Sean's most recent book and it's about the search for and discovery of the Higgs bows on I highly recommend it again thanks to audible for helping me continue to make these videos and for giving you a free audiobook an audible dot com slash minute physics well