utubets.com

YouTube transcript

[GALAXY Note II] Introducing Samsung GALAXY Note II

Languages available: ar zh-Hans fr de it ja ko pt-PT ru es-ES

transcript:
2011年 私たちは前代未聞のエキスペリエンスを生み出しました スマートフォン、タブレット、ノートパソコン、プランナー、ゲームなど あらゆるデバイスの最高を集めて 2012年, 私たちが生み出すのはさらに進歩したエキスペリエンス 驚きのビューイング体験 より多くのコンテンツを、息をのむような繊細画像で楽しむ コンパクトなボディにワイドなスクリーン ビビッドなワイドスクリーン画面で、シネマのようなビューイングをどこでも より詳細で、拡張されたリーダビリティ 一目でビビッドにコンテンツを体感 画像データを一気に閲覧できる新体験 息をのむほど緻密で明快な画像 ワイドな画面でお気に入りの写真をチェック 写真の管理や整理も簡単 究極のマルチタスクデバイス だれもがプロダクティブに 画面を変えずにインフォメーションをプレビュー 複数のタスクを同じ画面で同時に実行 大型画面ならではのマルチタスクが可能に 画面を変えずにマルチタスクをシームレスに完了 動画やインターネットを見ながらメモもとれる ほかの作業中にもSMSをチェック ファイルを確認しながらビデオチャット 通話中にシェアノートを作成 ほかの作業をしながらビデオを鑑賞 表現力ゆたかなツール だれもがクリエイティブに 新デザインのS Penで確かなグリップ 更轻松地从任何画面裁切影像以储存或共用 S Plannerでデジタルカレンダーに書き込みをしてスケジュール管理 S Plannerから友達のFacebookにバースデーカードを送信 それぞれの人のベストポーズを集めて、パーフェクトなフォト作成 写真の裏に手書きノートを残して、大切な宝物に 暗い照明のもとでも貴重な瞬間を詳細に記録 すべての写真を手描きアートに タップ1つで即座にシェア ファースト&スローモーションでビデオ撮影を楽しみ 日常のアイデアをプロのクオリティで画像化 アイデアを書き留めて、画像化させる 独自のスケッチを作成 既存のスケッチをカスタマイズ S PenとS Noteがさまざまな機能を実現 オートアウトラインで写真を手描きスケッチ風に カラーピッカーで写真の中の色をキャッチしてスケッチに色づけ 会話できない時はS PenがS Voiceを操作 S Penでお気に入りのタスクを簡単に立ち上げ これらの新エキスペリエンスのすべてを 最強のパフォーマンスで実現 驚きのビューイング体験 究極のマルチタスクデバイス 表現力ゆたかなツール 人生のあらゆる瞬間に、最高のクリエイティビティを